هشتمین شماره ماهنامه "خط صلح" منتشر شد: زبان مادری
"جنبش دانشجویی آذربایجان- آذوح ضمن تقدیر از حسن نیت و زحمات مسئولین هرانا و تهیه کنندگان محترم ماهنامه ی خط صلح و نگاه منصفانه ی آنان نسبت به حقوق اقوام و ملل ساکن ایران، از تهیه کنندگان عزیز این ماهنامه به دلیل انتشار نوشته های اعضای آذوح تشکر کرده و برایشان آرزوی موفقیت روزافزون دارد."
آذوح: هشتمین شمارهٔ ماهنامهٔ حقوقی- اجتماعی "خط صلح"، به صاحب امتیازی مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران در چهارمین ماه متوالی منتشر شد.
در این شماره مقالات و گزارشهای سه عضو جنبش دانشجویی آذربایجان- آذوح نیز درج و منتشر گردیده اند. خانم نگار انتخابی در نوشته ی خویش حق آموزش به زبان مادری و اثرات و تبعات نقض آن را مورد کنکاش قرار داده اند. خانم الینا میرابی گزارش تفصیلی از اعتراضات آذربایجان به خشک شدن دریاچه ارومیه ارائه کرده است و آقای سعید مرادی حقوق اقلییت ها و قومیت ها را در معاهدات بین المللی مورد نقد و بررسی قرار داده اند.
" فردای بی مادر - نگار انتخابی
اهميت آموزش ابتدائی کودکان به زبان مادری آنان در سطح بین الملل نیز موضوع تحقيقات بسياری بوده است. در سال 1929 ميلادی، «دفتر بين المللی آموزش و پرورش» کنفرانسی در مورد آموزش و پرورش دو زبانه در لوکزامبورگ ترتيب داد که اولين کنفرانس علمی در اين زمينه بود. در آن زمان تقريبا منابعی در اين زمينه وجود نداشت. در مدت نيم قرن پس از اين کنفرانس، کتابهای موجود در زمينه آموزش دو زبانه به بيش از بيست هزار عنوان رسيده است. نتايج کنفرانس لوکزامبورگ بيانگر اين امر بود که آموزش به زبانی غير از زبان مادری-خانوادگی، به رشد ذهنی و حتی رشد شخصيت کودک آسيب می‌رساند."
" شهر آب، در آتش و خون؛ گزارش تفصیلی اعتراضات آذربایجان- الینا میرآبی
در حالي كه به گفته ی مدير كل محيط زيست آذربايجان غربي ورودي آب به درياچه اروميه به صفر، شوري درياچه به حد فوق اشباع، جمعيت آرتميای دریاچه تقريبا به صفر و عمق آب دریاچه از 16 تا 22 متر به کمتر از پنج متر رسیده است كارشناس مسوول تالاب‌هاي سازمان حفاظت محيط زيست با اعلان خشک شدن 3هزار کیلومتر مربع از مجموع 5هزار کیلومتر مربع دریاچه ارومیه به شوره زار، از عمق فاجعه ی در حال وقوع خبر داد."
حقوق اقليتها و قوميتها در قوانين بين المللي- سعيد مرادي
"همه دولتها موظف هستند كه براي تقويت و آموزش زبان مادري كليه منابع مواد و وسايل لازم را توليد و توزيع نمايند براي تدريس زبان مادري بايد معلم به اندازه كافي تربيت و آماده شود ... زيرا تدريس به زبان مادري وسيله اي براي برابري اجتماعي شمرده است."
گفتنی است در شماره ی پیشین این ماهنامه نیز https://hra-news.org/news-papers/9827-1.html نوشته های اعضای آذوح و دیگر فعالین سیاسی آذربایجان منتشر گردیده بود.
در این شماره در عین حال امکان و امتناع بسط گفتمان حقوق بشر در نهاد روحانیت در گفتگو با مهدی خلجی بررسی شده است و گفتگویی با حسین موحد پیرامون وضعیت مراکز آموزشی اهل سنت انجام گرفته است.
این ماهنامه ی رایگان علاوه بر انتشار در فضای مجازی، همزمان در ایران و سایر نقاط جهان نیز توزیع می‌شود.
مطالب
برای دریافت نسخه PDF این ماهنامه بر روی عکس کلیک کنید.
برای دریافت نسخه فشرده آن نیز اینجا کلیک کنید دیگر منتشر شده در این شماره را می توانید در فهرست زیر که در روزهای آتی در هرانا درج خواهد شد؛ مشاهده کنید.
فهرست مطالب در این شماره:
حقوق اقلیت‌ها و قومیت‌ها ( صفحه ۳)
در معاهدات بین المللی
سعید مرادی
شهر آب، در آتش و خون ( صفحه ۷)
گزارش تفضیلی اعتراضات آذربایجان
الینا میرآبی
قوم عرب ایران (صفحه ۱۱)
در حواشی پنهان حقوق بشر
ستاره حسن‌پور
طرحواره‌ها و ناموس پرستی (صفحه ۱۳)
بردیا
زنان زیر تیغ ناموس پرستی ( صفحه ۱۵)
علی مشرقی
قتل ناموسی (صفحه ۱۶)
برگی خونین از روایت ستم بر زنان
فرشته سعادت
فاجعه‌ای به وسعت سنت‌ها ( صفحه ۱۷)
گفت‌و‌گو با پروین بختیارنژاد پیرامون قتل‌های ناموسی
هزاران زن برای آبروی خانوادگی کشته شده‌اند ( صفحه ۱۹)
هیلاری مایل
پنج لحظه بی‌انت‌ها ( صفحه ۲۰)
گفت‌و‌گو با مدیر صفحه فیس بوک پنج در پنج
پرونده ویژه
روحانیت و حقوق بشر ( صفحه ۲۲)
بررسی امکان و امتناع بسط گفتمان حقوق بشر در نهاد روحانیت
در گفت‌و‌گو با مهدی خلجی
فردای بی‌مادر ( صفحه ۲۷)
نگار انتخابی
ممنوعیت تکلم به زبان مادری ( صفحه ۲۹)
نگاه آسیب‌شناختی
بهزاد خوشحالی
سوران سلیمی
وضعیت مراکز آموزشی اهل سنت (صفحه ۳۱)
در گفت‌و‌گو با دکتر حسین موحد
