سئچکی دموکراسینین اساس گؤسترگه لریندندیر. حاکمییت لرین دئموکراتیکلیینین  گوستریجی لریندن بیری ایسه، سئچکی لرین آزاد، دئموکراتیک و عدالتلی کئچریلمه سی ، هابئله اونونن نتیجه سینه اویماسیدیر. آزاد و دئموکراتیک سئچکی لر، اؤلکه ده پارتیالارین، مئدیا و مطبوع اورقانلارین آزادلیغینی، اوسته لیک تبلیغات ایمکانلاریندان عدالتلی ایسیفاده اولونماسینی طلب ائدیر.  بونلار اولمازسا سئچکی لرین هرهانسی بیر اولوملو ائتگیسی اولمایاجاقدیر. اؤلکه اهالیسی بو ایل پارلامئنت سئچکی لرینی ائله بیردورومدا قارشیلاییر کی، بیر طرفدن آغیر اقتیصادی سیخینتیلارآلتیندادیر. باشقا طرفدن ایسه فعالییت گوسترن پارتیا منسوبلاری نین بیر چوخ حیصصه سی یا حبسخانالاردادیر، یادا سئچکی لرده ایشتیراک ائتمک حقوقوندان محروماولونوبلار. اؤزللیکله بو سیخینتیلار گونئی آزربایجاندا قات-قات آرتیق دیر.

بونونلادا، یئنی گاموح 1390-جی ایل پارلامئنت سئچکی لرینی آزاد و دئموکراتیک حساب ائتمیر. نتیجه سیندن آسیلی اولمایاراق اونو ائتگی سیز سانیر و سس وئرمه ده ایشتیراک ائتمه یه جه یینی بیلدیریر.

یئنی گونئی آزربایجان میللی اویانیش حرکاتی – مرکزی کومیته سی

تبریز-بایرام ایی -1390

بیانیۀ حزب نوبیداری ملی آذربایجان جنوبی در باره نهمین انتخابات مجلس شورای اسلامی ایران

انتخابات از مظاهر اساسی دموکراسی است. یکی از معبارهای اصلی دموکراتیک بودن هر حکومتی برگزاری آزاد و عادلانۀ انتخابات فارغ از نتایج آن می باشد. لازمۀ انتخابات آزاد در هر کشوری فعالیت احزاب، رسانه ها، مطبوعات آزاد و همچنین امکان تبلیغات عادلانه و آزاد برای همۀ کاندیداهاست. در غیر این صورت انتخابات معنی واقعی خود را از دست خواهد داد. نهمین انتخابات مجلس شورای اسلامی (سال 1390) در حالی برگزار خواهد شد که مردم از طرفی تحت فشارشدید اقتصادی هستند و از طرفی هم بسیاری از فعالان سیاسی یا در زندان بوده یا از حق نامزد شدن محروم شده اند.همچنین بسیاری از احزاب نیز تصمیم بر تحریم این انتخابات را دارند. این فشارها  بویژه در آذربایجان جنوبی به مراتب بیشتر و شدیدتر است.

با این شرایط، حزب نو بیداری ملی آذربایجان جنوبی این انتخابات را آزاد و دموکراتیک ندانسته و بدین وسیله تصمیم خود مبنی بر عدم شرکت در آن را اعلام می کند.

کمیتۀ مرکزی حزب نو بیداری ملی آذر بایجان جنوبی (یئنی-گاموح)

آذربایجان جنوبی- اسفند 1390